Opis serialu
Carter Shaw jest dowódcą tajnej jednostki i oddanym funkcjonariuszem, który całe swe życie poświęcił na ściganie najgorszych przestępców Los Angeles. To zaangażowanie kosztowało jednak życie jego żony. W skład zespołu wchodzą Ty Curtis, który z trudem godzi życie osobiste z zawodowym, Dean Bendis, który tak mocno wciągnął się w świat tajnych operacji, że nawet jego koledzy nie wiedzą po której jest stronie i Jaimie Allen, która trafiła do zespołu ze względu na swoją kryminalną przeszłość.
Opisy odcinków
| Numer odcinka | Tytuł odcinka | Numer odcinka | Tytuł odcinka |
|---|---|---|---|
| 201 | Gra pozorów 201 | 206 | Gra pozorów 206 |
| 202 | Gra pozorów 202 | 207 | Gra pozorów 207 |
| 203 | Gra pozorów 203 | 208 | Gra pozorów 208 |
| 204 | Gra pozorów 204 | 209 | Gra pozorów 209 |
| 205 | Gra pozorów 205 | 210 | Gra pozorów 210 |
Gra pozorów 201
Carter wraz ze swoim zespołem potajemnie wchodzi w szeregi lokalnego światka przestępczego. W trakcie akcji okazuje się, że będą musieli współpracować z agentami FBI, którzy również zajęli sie tą sprawą.
Gra pozorów 202
Zespół przeprowadza tajną akcję w kręgu lokalnych dilerów powiązanych z meksykańskim kartelem narkotykowym. Trop przestępców doprowadza Deana do właściciela galerii sztuki.
Gra pozorów 203
Carter wciela się w rolę króla przemysłu pornograficznego, który chce poszerzyć swoją działalność o przemysł farmaceutyczny, krzyżując tym samym plany meksykańskiego kartelu narkotykowego. Dean angażuje się w skomplikowany związek z córką dilera.
Gra pozorów 204
Zespół wkracza pod przykrywką do lokalnego kasyna, aby rozwiązać sprawę morderstwa studenta prawa i nałogowego hazardzisty. Alex ma pewne wątpliwości co do ryzykownych decyzji, jakie Jamie podejmuje wobec obranego celu.
Gra pozorów 205
Działając pod przykryciem, drużyna próbuje namierzyć przywódcę miejscowego oddziału bojowego. Tymczasem hobby Ty'a zaczyna kolidować z jego pracą. Czy, mimo problemów, zdążą powstrzymać zamachowca, zanim dojdzie do morderstwa sędziego federalnego?
Gra pozorów 206
Po raz kolejny drużyna staje przed ciężkim zadaniem. Muszą rozpracować niebezpieczną szajkę złodziei, która podaje się za agentów wydziału do walki z narkotykami. W tym celu Jaimie próbuje dołączyć do szeregu bandytów, udając narkomana.
Gra pozorów 207
Drużyna przygotowuje zasadzkę na bandę włamywaczy. Alex i Carter posłużą jako przynęta. Czy misternie przygotowany plan pójdzie się po ich myśli?
Gra pozorów 208
W strzelaninie ginie znana postać czarnej społeczności. Na jaw wychodzą niepokojące szczegóły życia mężczyzny. Co więcej, okazuje się, że Ty i jego dziewczyna wplątani są w całe zamieszanie.
Gra pozorów 209
Carter, Dean i Jaimie podejmują się tajnej misji, aby zebrać dowody i pojmać dwóch braci, którzy prowadzą firmę importującą kwiaty. W rzeczywistości interes jest tylko przykrywką, a bracia szmuglują narkotyki. Tymczasem Dean zaprasza Jaimie na randkę, a Ty zaczyna zastanawiać się nad swoim rozwodem.
Gra pozorów 210
Bohaterowie usiłują przeniknąć do szajki przemytników narkotyków i pojmać terrorystę. Alex zaś otrzymuje propozycję awansu z Miami, a Ty zmaga się z postępowaniem rozwodowym.
Dołącz!