Najgorszy tydzień

W każdą niedzielę o 15:55
"Worst Week to serial komediowy, którego głównym bohaterem jest Sam Briggs, na codzień redaktor w magazynie rozrywkowym, który jest gotów zrobić wszystko, aby zadowolić rodziców swojej ukochanej dziewczyny. Jego starania zawsze mają skutek odwrotny od zamierzonego. Zanim Sam i jego dziewczyna, Melanie Clayton rozpoczną wspólne życie, muszą stawić czoło kilku przeciwnościom losu i oznajmić konserwatywnym rodzicom Mel, że są w trakcie przygotowań do ślubu...ponieważ spodziewają się swojego pierwszego dziecka! Dick, surowy sędzia i jego żona, Angela, nie mogą się pogodzić z utratą ukochanej córki i całą złość rozładowują na biednym Samie...tym bardziej, że kiedykolwiek wpadnie do nich w odwiedziny, dochodzi do mniejszych lub większych rozmiarów katastrofy. Kiedy Sam próbuje zrobić coś pozytywnego i zjednać sobie swoich przyszłych teściów, bez względu na okoliczności i jego najlepsze intencje, za każdym razem nieuchronnie robi dwa kroki wstecz. Jednak dzięki wsparciu i miłości Melanie, która nieprzerwanie trwa u jego boku, być może kiedyś uda mu się wkraść w dobre łaski jej rodziny."
Numer odcinka Tytuł odcinka Numer odcinka Tytuł odcinka
101 Najgorszy tydzień 101 109 Najgorszy tydzień 109
102 Najgorszy tydzień 102 110 Najgorszy tydzień 110
103 Najgorszy tydzień 103 111 Najgorszy tydzień 111
104 Najgorszy tydzień 104 112 Najgorszy tydzień 112
105 Najgorszy tydzień 105 113 Najgorszy tydzień 113
106 Najgorszy tydzień 106 114 Najgorszy tydzień 114
107 Najgorszy tydzień 107 115 Najgorszy tydzień 115
108 Najgorszy tydzień 108
Najgorszy tydzień 101
Kiedy Sam i Melanie postanawiają podzielić się nowymi rewelacjami ze swoimi konserwatywnymi rodzicami, wybryki Sama skutecznie opóźniają ich wszystkie plany.
Najgorszy tydzień 102
Sam testuje nową metodę na zdobycie przychylności Dicka: zamierza wywrzeć nieodparte wrażenie na jego żonie, Angeli. Doskonały plan Sama kończy się niepowodzeniem, kiedy do akcji wkraczają ptaki, które Dick wygrał w konkursie.
Najgorszy tydzień 103
Przyjaciel Sama, Adam, wpada z wizytą do domu Claytona, i dosłownie w jednej chwili zakochuje się bez pamięci w siostrze Mela.
Najgorszy tydzień 104
Sam i Mel nadal utrzymują w wielkiej tajemnicy zbliżające się zaślubiny. Ich sekret eksploduje jednak ze zdwojoną siłą na oczach całego klanu Claytonów...
Najgorszy tydzień 105
Po tym jak Sam zaprasza zbyt wielu znajomych z pracy na swój ślub, postanawia rozbawić wszystkich swoim humorem. Opowiada kawał, który zaczyna żyć własnym życiem...
Najgorszy tydzień 106
Matka Dicka, Ruth, przyjeżdża z wizytą. Wszyscy domownicy chodzą na paluszkach, ponieważ starsza pani od lat nie może dogadać się z Angelą. Sam dostaje zadanie odebrania babci z dworca...jest tak przejęty, że odbiera kogoś innego. Kiedy Ruth wreszcie dociera do domu, ani na chwilę nie pozwala, aby Angela o niej zapomniała. Sam stara się być prawdziwym dyplomatą i przytakuje obu skłóconym stronom rodzinnego konfliktu. Wszystko działa jak w zegarku, dopóki Sam przez przypadek nie upija babci do nieprzytomności i pozwala dziecku Sary połknąć jedną ze ślubnych obrączek.
Najgorszy tydzień 107
Sam nadal nie może uwierzyć, że za każdym razem, kiedy chce udowodnić rodzicom Mel, jak bardzo zależy mu na ich córce, nic nie idzie po jego myśli. Jego dobre intencje zawsze mają efekt dokładnie odwrotny. Tym razem jego wysiłek idzie na marne z powodu szwagra Chada, który jest obecny na każde zawołanie i zawsze wydaje się nieskazitelnie doskonały. Sam i Mel muszą zrobić dobre wrażenie na wielebnym, który jest przyjacielem rodziny. W innym wypadku nie udzieli im ślubu.
Najgorszy tydzień 108
Do ślubu pozostał już tylko jeden dzień, rodzice Sama po raz pierwszy mają okazję spotkać Dicka i Angelę. Mel i Sam nawet nie próbują ukryć zdenerwowania. Aby rozluźnić nieco domową atmosferę, narzeczeni pozwalają sobie na kilka niewinnych kłamstw na temat stanu zdrowia Dicka.
Najgorszy tydzień 109
Sam i Mel biorą ślub. Mają milion rzeczy na głowie zanim ceremonia rozpocznie się na dobre. Między Angelą i Mel dochodzi do sprzeczki w sprawie nadopiekuńczej roli mamy panny młodej. Angela zostawia wszystko na głowie Sama, który robi wszystko, aby ten dzień był najpiękniejszym dniem w życiu jego przyszłej żony.
Najgorszy tydzień 110
Dick i Angela przyjeżdżają, by odwiedzić Sama i Mel. Okazuje się, że Sam umówił się, by pokazać mieszkanie na górze potencjalnym lokatorom. Angela usiłuje przekonać Sama i Mel, że najlepiej byłoby, gdyby to ona tam zamieszkała. Będąc blisko, mogłaby pomóc w opiece nad dzieckiem. Sam i Mel muszą udowodnić jej, że nie potrzebują jej pomocy. W tym samym czasie nowy szef Sama zmusza go, by zwolnił z pracy przyjaciela.
Najgorszy tydzień 111
Sam dowiaduje się, że Dick co roku kupuje Angeli dokładnie taki sam prezent z okazji świąt Bożego Narodzenia. Postanawia zająć się tą sprawą. Namawia Dicka, by kupił Angeli w prezencie samochód. Oczywiście, zakup nie idzie do końca zgodnie z planem. Zanim udaje im się wrócić do domu, wóz zostaje skradziony. W międzyczasie Angela próbuje ukryć przed Mel, co kupił jej Sam.
Najgorszy tydzień 112
Sam przypadkiem widzi Angelę u ginekologa. Nie potrafi sobie z tym poradzić. Próbuje w związku z tym spisać swoje uczucia na ten temat. Jednak jego zapiski, a jakżeby inaczej, wpadają w niepowołane ręce. Czy to wpłynie na jego relacje z narzeczoną i jej rodzicami?
Najgorszy tydzień 113
Angela podejmuje się tymczasowo spełniać obowiązki recepcjonistki w klinice weterynaryjnej Mel. Dick nie może dostać się do domu. Sam usiłuje wszelkimi sposobami wyłgać się z oglądania filmu w szkole rodzenia Mel. Patrząc na narodziny miotu szczeniąt, Sam boi się, że nie będzie w stanie poradzić sobie z narodzinami własnego dziecka.
Najgorszy tydzień 114
Młodziutki kuzyn Sama i Mel robi im zdjęcie w niedwuznacznej pozycji. Planuje zgłosić je na wystawę fotografii w swojej szkole. Jednocześnie Angela i Dick postanawiają postąpić wbrew życzeniu Mel. Dowiadują się, jakiej płci będzie ich wnuk.
Najgorszy tydzień 115
Mel dzwoni do Sama i mówi mu, że zaczęła rodzić. W dziwny sposób Sam znajduje się jednak nie w tym szpitalu, co trzeba. Nieprzewidziane okoliczności mogą sprawić, że Sam nie będzie na czas u jej boku. Odgrywająca rolę Melanie Erinn Hayes specjalnie zaplanowała swoją drugą ciążę, by pokrywała się z ciążą jej ekranowej bohaterki.