Leo Mattei: Wydział do spraw nieletnich

Komandor Léo Mattei (Jean-Luc Reichmann) kieruje grupą policjantów, zajmujących się ochroną i ratowaniem zagrożonych dzieci lub rozwiązywaniem przestępstw z udziałem nieletnich. Detektyw dołączył do brygady po tym, jak przed laty zaginęła jego 8-letnia córka Eloise.