Serial opowiada o funkcjonariuszce policji, komendant Candice Renoir, oraz jej zespole, zajmującym się najróżniejszymi sprawami przestępstw...