Sezon 17, Odcinek 10
Odcinek 1
Zadufany w sobie James T. Kirk musi zmierzyć się z legendą własnego ojca i z pomocą Spocka rozprawić się z żądnym zemsty Romulaninem, który tworzy czarne dziury zdolne pochłaniać całe planety i zagraża istnieniu Federacji.