Stare i nowe "Hawaii 5-0"
(CBS)
1/6
Założymy się, że obsada serialu "Hawaii 5-0" jest wam doskonale znana. Ale czy wiedzieliście, że serial, który oglądacie na AXN to remake? Oryginał leciał w telewizji w latach 1968-1980 i przez jakiś czas uważany był za najdłużej emitowany serial kryminalny w historii. Zobaczmy, jak różnią się od siebie obsady obu wersji! Premiera 4. sezonu "Hawaii Five-0" już 3 stycznia o 21:00 w AXN!
Steve McGarrett (CBS)
2/6
Rolę pierwotnie grał Jack Lord, nowojorczyk, który pokochał Hawaje tak bardzo, że został na wyspie po zakończeniu zdjęć. Obecnie McGarretta gra australijski aktor Alex O'Loughlin.
Danny "Danno" Williams (CBS)
3/6
James MacArthur, pierwszy odtwórca tej roli, miał się gościnnie pojawić w 1. sezonie, ale niestety zmarł zanim doszło do zdjęć. W remake'u jego rolę zagrał Scott Caan.
Chin Ho Kelly (CBS)
4/6
Urodzony na Honolulu Kam Fong wcielił się w detektywa Chin Ho Kelly w oryginalnym "Hawaii Five-0". W nowej wersji zastąpił go wychowany w Nowym Jorku i Pensylwanii Daniel Dae Kim.
Kono Kalakaua (CBS)
5/6
Tę rolę również zagrał urodzony w Honolulu aktor, Zulu. Grace Park wcieliła się w jego siostrzenicę.
Sgt. Duke Lukela (CBS)
6/6
W sierżanta. Duke'a wcielił się najpierw Herman Wedemeyer. Pałeczkę po aktorze przejął Dennis Chun.
(CBS)
1/6
Założymy się, że obsada serialu "Hawaii 5-0" jest wam doskonale znana. Ale czy wiedzieliście, że serial, który oglądacie na AXN to remake? Oryginał leciał w telewizji w latach 1968-1980 i przez jakiś czas uważany był za najdłużej emitowany serial kryminalny w historii. Zobaczmy, jak różnią się od siebie obsady obu wersji! Premiera 4. sezonu "Hawaii Five-0" już 3 stycznia o 21:00 w AXN!
Steve McGarrett (CBS)
2/6
Rolę pierwotnie grał Jack Lord, nowojorczyk, który pokochał Hawaje tak bardzo, że został na wyspie po zakończeniu zdjęć. Obecnie McGarretta gra australijski aktor Alex O'Loughlin.
Danny "Danno" Williams (CBS)
3/6
James MacArthur, pierwszy odtwórca tej roli, miał się gościnnie pojawić w 1. sezonie, ale niestety zmarł zanim doszło do zdjęć. W remake'u jego rolę zagrał Scott Caan.
Chin Ho Kelly (CBS)
4/6
Urodzony na Honolulu Kam Fong wcielił się w detektywa Chin Ho Kelly w oryginalnym "Hawaii Five-0". W nowej wersji zastąpił go wychowany w Nowym Jorku i Pensylwanii Daniel Dae Kim.
Kono Kalakaua (CBS)
5/6
Tę rolę również zagrał urodzony w Honolulu aktor, Zulu. Grace Park wcieliła się w jego siostrzenicę.
Sgt. Duke Lukela (CBS)
6/6
W sierżanta. Duke'a wcielił się najpierw Herman Wedemeyer. Pałeczkę po aktorze przejął Dennis Chun.